Lirik & Terjemahan Lagu Taylor Swift It’s Nice to Have A Friend yang Muncul dengan Remix Seram di Film Horor M3GAN

RK Awan

Lirik & Terjemahan Lagu Taylor Swift It's Nice to Have A Friend yang Muncul dengan Remix Seram di Film Horor M3GAN

Film dengan elemen fiksi ilmiah berjudl M3GAN, yang bisa ditulis juga sebagai “Megan” atau “MΞGAN”, telah mendapat rilisan video trailer.

Film yang diproduseri oleh James Wan dan didisribusikan oleh tersebut, direncakan mendapat jadwal tayang pada 13 Januari 2023 di bioskop-bioskop Amerika Serikat.

Sementara, di Indonesai belum ada kepastian kapan film Megan ini akan ditayangkan di bioskop. Namun, pecinta film Tanah Air bisa menyimak sinopsis dan menonton trailer film Megan ini terlebih dahulu.

Lagu Taylor Swift

Untuk sinopsis dan data-data lain film ini, pembaca dapat membacanya di situs ini di ulasan yang berjudul “Sinopsis, Trailer, Pemeran, dan Data-Data Lain Film M3GAN, Film Horor Dengan Tokoh Robot“.

Pada ulasan di atas, penulis menambahkan video trailer dari Cinepolis Indonesia yang telah dilengkapi dengan subtitle bahasa Indonesia.

Untuk artikel kali ini, penulis akan menambahkan video trailer dari Universal Pictures. Mari kita simak trailer ini.

YouTube video

Seperti yang bisa kita saksikan, dari sekitar menit 0:43, kita bisa mendengar lagu Taylor Swift yang berjudul “It’s Nice To Have A Friend.”

Pada awalnya, lagu tersebut terdengar seperti lagu normal, seperti lagu “It’s Nice To Have A Friend” yang dirilis Taylor Swift di tahun 2019 pada album Lover.

Tetapi ketika tokoh Cady dan M3GAN semakin dekat, suara lagu menjadi semakin tidak menyenangkan dan semakin menyeramkan.

Suatu lagu yang cocok yang menggambarkan tokoh M3GAN dan Cady yang menjadi “teman”, dan remix yang tepat untuk membangun suasana film horor ini.

Lirik dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu “It’s Nice To Have A Friend”

Mengenang kembali lagu Taylor Swift berjudul “It’s Nice To Have A Friend” ini, penulis akan menambahkan audio official lagu tersebut.

YouTube video

Selanjutnya, berikut ini adalah lirik dan terjemahan bahasa Indonesia lagu It’s Nice To Have A Friend.

 

[Verse 1]

School bell rings, walk me home

Bel sekolah berbunyi, antar aku pulang
Sidewalk chalk covered in snow

Coretan di jalanan tertutup salju
Lost my gloves, you give me one

Kehilangan sarung tanganku, kau memberiku satu
“Wanna hang out?”

“Mau jalan-jalan?”
Yeah, sounds like fun

“Ya, kedengarannya menyenangkan
Video games, you pass me a note

Video game, kau memberiku sebuah catatan

Sleeping in tents

Tidur di tenda

 

[Chorus]
It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman
It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman

 

[Verse 2]
Light pink sky up on the roof

Langit terang merah muda muncul
Sun sinks down, no curfew

Matahari terbenam, tak ada jam malam
Twenty questions, we tell the truth

20 pertanyaan, kami jawab yang sebenarnya
You’ve been stressed out lately? Yeah, me too

Kau stres akhir-akhir ini? Ya, aku juga
Something gave you the nerve

Sesuatu memberimu keberanian
To touch my hand

Untuk menyentuh tanganku

 

[Chorus]
It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman
It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman

 

[Verse 3]
Church bells ring, carry me home

Lonceng gereja berbunyi, antar aku pulang
Rice on the ground looks like snow

Beras di tanah terlihat seperti salju
Call my bluff, call you “babe”

Kutantang diriku, untuk memanggilmu “sayang”
Have my back, yeah, everyday

Menoleh ke belakang, setiap hari
Feels like home, stay in bed

Terasa seperti di rumah, tetap di tempat tidur
The whole weekend

Sepanjang akhir pekan

 

[Chorus]

It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman
It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman
It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman
It’s nice to have a friend (Ooh)

Sangat menyenangkan punya teman

Follow Digstraksi di Google News

Baca Juga

Rekomendasi