Simak, Informasi dan Arti “Done” dalam Terjemahan Bahasa Indonesia dan Contoh Penggunaannya!
Ketika berbicara tentang arti “done” dalam terjemahan Bahasa Indonesia, kita memasuki wilayah yang memiliki makna yang cukup luas dan serbaguna.
Istilah ini memiliki beberapa makna yang bervariasi tergantung pada konteksnya.
Arti Kata Done
Secara umum, arti “done” adalah “selesai,” tetapi kata ini bisa digunakan dengan banyak cara yang berbeda dalam percakapan sehari-hari.
Contoh Penggunaan Kata Done
Arti dasar ini merujuk pada menyelesaikan suatu tindakan atau pekerjaan. Contoh penggunaannya:
- I’m done with my homework. Artinya: Saya sudah selesai mengerjakan pekerjaan rumah saya.
- This meal is done, you can serve it now. Artinya: Makanan ini sudah matang, Anda bisa menyajikannya sekarang.
- She’s done with that relationship. Artinya: Dia sudah selesai dengan hubungan itu. (Artinya, dia sudah mengakhiri hubungan tersebut.)
- It’s a done deal. Artinya: Itu adalah kesepakatan yang sudah final dan tidak bisa diubah lagi. (Artinya, kesepakatan tersebut telah disepakati dan tidak bisa dirubah lagi.)
Done Dalam Konteks Lainnya
Namun, arti “done” bisa memiliki makna yang lebih dalam dan tersirat dalam beberapa konteks, seperti:
- Setuju atau Persetujuan: “Saya setuju dengan rencana ini, saya done dengan itu.” (Artinya, saya setuju dengan rencana ini dan mendukungnya.)
- Keteguhan atau Keputusan yang Tidak Bisa Diubah: “Saya sudah done dengan hubungan ini.” (Artinya, saya sudah memutuskan bahwa hubungan ini selesai dan tidak bisa diperbaiki lagi.)
- Ketika Sesuatu Sudah Terlalu Banyak atau Terlalu Lama: “Saya sudah done dengan semua pekerjaan ini.” (Artinya, saya merasa terlalu lelah atau terlalu banyak pekerjaan.)
Arti “done” juga bisa menjadi bagian dari beberapa idiom atau frasa yang memiliki makna khusus.
Misalnya, “done deal” berarti kesepakatan yang sudah final dan tidak bisa diubah lagi.
Jadi, ketika Anda mendengar atau melihat kata “done” dalam berbagai konteks, penting untuk memahami konteksnya untuk memahami maknanya dengan benar.
Dengan banyak makna dan penggunaan yang berbeda, “done” adalah salah satu kata dalam Bahasa Inggris yang sangat fleksibel dan berguna dalam komunikasi sehari-hari.
Simak terus artikel dari Digstraksi untuk dapatkan informasi menarik lainnya terkait dengan Arti bahasa gaul!
